Betreff
Beschluss zur Festlegung der Ausbauvariante bei der Neugestaltung der Dorfaue in Jänschwalde / Dorf
Vorlage
Jae/BA/026/2014
Art
Beschlussvorlage Jänschwalde

Sachdarstellung:

In der Gemeindevertretersitzung am 25.09.2014 wurden drei Ausbauvarianten durch Frau Petras vom gleichnamigen Planungsbüro vorgestellt und diskutiert. In dieser Sitzung wurde festgelegt, dass die Varianten im Ortsbeirat nochmal diskutiert werden sollen, bevor hierzu ein Beschluss gefasst wird.

Der Ortsbeirat tagte am 28.10.2014. Zum Thema „Erneuerung Dorfaue“ wurde nochmals beraten.

Dennoch gab es kein 100 %-iges Votum zu einer der drei Varianten.



Für das Amt ist es notwendig zu erfahren welche der drei Varianten umgesetzt werden soll, damit die erforderlichen Haushaltsmittel eingestellt werden und auch Absprachen mit der Vattenfall Europe Mining AG bezüglich einer finanziellen Beteiligung erfolgen können.



Variante 1:

Regenentwässerung einschl. Sickerrigole, Geländemodellierung und Belüftung der Baumscheiben



Baukosten: 45.000,- € Honorar: 7.900,- €



Variante2:

Abbruch Bühne, Einbau Rigolensickerkästen einschl. Überlauf und Belüftung der Baumscheiben



Baukosten: 55.000,- € Honorar: 9.300,- €



Variante 3:

Regenentwässerungsleitung und Belüftung der Baumscheiben



Baukosten: 29.500,- € Honorar: 5.500,- €



Aus Sicht des Amtes erfüllen alle drei Varianten das wichtigste Ziel der Maßnahme und zwar die Ableitung des Niederschlagswassers. Welche der drei Varianten umgesetzt werden soll hängt vom finanziellen Rahmen der Gemeinde ab.



Anlagenverzeichnis:





Beschlussvorschlag:

Die Gemeindevertretung Jänschwalde beschließt die folgende Ausbauvariante bei der Neugestaltung der Dorfaue in Jänschwalde / Dorf:







Finanzielle Auswirkungen auf den Ergebnishaushalt: ja/nein: nein

Mittel stehen zur Verfügung


Mittel stehen nicht zur Verfügung


Produkt/Kostenstelle

Budget

Art (ET, AW)*

HH-Jahr

Betrag in €











Finanzielle Auswirkungen auf den investiven Finanzhaushalt: ja/nein: nein

Mittel stehen zur Verfügung


Mittel stehen nicht zur Verfügung


Produkt/Kostenstelle

Maßnahme

Art (EZ, AZ)*

HH-Jahr

Betrag in €











Folgekosten: ja/nein: nein

Art der Folgekosten (z.B. Abschreibung, Bewirtschaftungk.. Unterhaltung )

Jahr

Umfang in €







*) ET...Ertrag AW…Aufwand *) EZ…Einzahlung AZ…Auszahlung