Sachdarstellung:

Im Zulassungsbescheid vom 08.10.2012 zum ABP „Tagebau Cottbus-Nord“ wurde in der Nebenbestimmung 40 der Vattenfall Europe Mining AG auferlegt, die technische Wasserversorgung der Bärenbrücker Teiche auf der Grundlage von Sümpfungswasser solange fortzusetzen, bis sich eine bestimmungsgemäße Wasserversorgung des Teichgebiets durch eine ausreichende Eigenwasserversorgung aus der Tranitz zwischen den Tagebauen wieder eingestellt hat.

Zurzeit wird vorwiegend Sümpfungswasser aus dem Tagebau Cottbus-Nord in das Teichgebiet eingeleitet. Etwa ab dem Jahr 2015 steht kein Wasser aus diesem Tagebau mehr zur Verfügung.

Um die Wasserversorgung der Bärenbrücker Teichgruppe zu sichern, wurde das Ingenieurbüro für Wasser und Boden GmbH aus Bannewitz mit der Planung einer Ersatzlösung beauftragt.

Die Gemeinde erhält die Möglichkeit eine Stellungnahme zur Planung abzugeben.

Anlagen: Planungsunterlagen

Anlagenverzeichnis:

Beschlussvorschlag:

Die Gemeindevertretung Teichland nimmt die Planung für den Überleiter Bärenbrücker Teiche in der vorliegenden Form zur Kenntnis/ gibt folgende Hinweise und Ergänzungen*):

*) Nichtzutreffendes streichen